针对现代战场侦察车辆大都配备有可见光CCD成像、红外成像、激光测距、惯性导航和卫星定位等先进侦察设备，系统地阐述了侦察车辆对目标识别和定位的试验检验方法，包括试验场地要求、目标的探测识别距离、激光测距、定向和定位的检验过程和数据处理方法。据此方法可对侦察车辆的综合性能进行评价和验收。

The test methods of the target identification and location for reconnaissance vehicles are elaborated systematically aiming at the trend that most of the modern reconnaissance vehicles are equipped with the advanced reconnaissance systems, such as visible CCD imaging system, infrared imaging system, laser rangefinder, inertial navigation system and satellite location system. The methods refer to the test methods of testing field, recognition range, laser rangefinding, orientation/location and the method of data processing. The synthetic performance of reconnaissance vehicles can be assessed and the vehicles can be accepted according to the test methods.